IG XII 4, 2, 449

« ‹

› »

Insel Kos
Demos Halasarna
Liste von Spendern für eine Kaiserstatue
Basis
Marmor
1.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1[ἐ]π̣[ὶ] μο(νάρχου) Φιλοτίμου τοῦ Ἑκα– – –

1Unter dem monarchos Philotimos S.d. Heka- - -:

2 τοίδε ἐπανγείλαντο ἐς τὰ[ν ἀργυ]–

2Folgende haben (Spenden) angekündigt für die

3ρέαν εἰκόνα τοῦ Σεβαστοῦ·

3silberne Statue des Augustus:

vacat 0,55

Inscriptiones Graecae